| Barney, quando tinhas 3 anos, deixei-te com uma baby-sitter e passei três semanas com os Grand Funk Railroad a ser passada de mão em mão como um cachimbo de água. | Open Subtitles | عندما كَانَ عِنْدَكَ ثلاث سَنَواتِ، تَركتُك مَع راعيةِ للاطفال أمضيت 3 أسابيعَ مَع أناس غريبين ارمى كالكرة من شخص لاخر. |
| Com uma baby-sitter homem? | Open Subtitles | أي رجل راعيةِ أطفال؟ |
| A mulher dele não ligou nem quando fugiu com a babysitter. | Open Subtitles | حَسناً،زوجته بالتأكيد لَمْ تهتم عندما هَربتْ مع راعيةِ الأطفال. |
| Vou ter outra babysitter? | Open Subtitles | هَلْ سَأَحْصلُ على راعيةِ أطفال أخرى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 