عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"راغب بالمخاطرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
disposto a arriscar
| Está disposto a arriscar a vida para desafiar as leis da Física? | Open Subtitles | حسناً، هل أنت راغب بالمخاطرة بحياتك لتحدي قوانين الفيزياء؟ |
| Está disposto a arriscar vidas baseado nessa presunção? | Open Subtitles | أنت راغب بالمخاطرة بالعيش مستند على تلك الفرضية؟ لاني لا. |
| Estás disposto a arriscar a tua vida pela tua mulher, que pode nem se converter? | Open Subtitles | أنتَ راغب بالمخاطرة بحياتك لأجل زوجتك التي قد لا تحوّل؟ |