Apresenta-se o soldado Rafferty, senhor. | Open Subtitles | جندي رافرتي.. انا المساعد الجديد |
- Inspector Rafferty, da Alfândega. | Open Subtitles | أنا المفتش "رافرتي" ، من الجمارك |
A Rafferty é um bocado rude, não? Não me apercebi. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} مهلاً , ألاحظت كم ان (رافرتي) فظة؟ |
Gostaria que dessem as boas-vindas à nova paramédica-chefe, Senhorita Allison Rafferty. | Open Subtitles | أريدكم جميعاً أن ترحبوا بحرارة (بالمسؤولة الطبية الجديدة الانسة (اليسون رافرتي |
Está aqui alguém ferido! Shay, Rafferty. Temos uma vítima. | Open Subtitles | (شاي) ، (رافرتي) لدينا حالة هنا |
Olha, será preciso mais do que homofobia e muita sombra dos olhos para ganhares o meu afecto, Rafferty. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} سيقتضي الأمر الأمر أكثر من مجرد الخوف من المثلية {\pos(192,220)} (والكثير من ظلال العين للفوز بعاطفتي يا (رافرتي |
Kendra, como conheces a Rafferty? | Open Subtitles | كيف تعرفين (رافرتي) يا (كيندرا)؟ |
A Rafferty? | Open Subtitles | رافرتي)؟ |