عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رافشود" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ruffshodd
| À saída da curva Ruffshodd inexplicavelmente atirou o seu jóquei ao chão e Ruffshodd está fora da corrida! | Open Subtitles | يخرج من الزاويه ويدفع رافشود فارسه بشكل غير مفسر وخرج رافشود من السباق |
| Diz ao Tucker que o Ruffshodd está a entalá-lo! - Certo, grande Goose! | Open Subtitles | -قل لتاكر ان رافشود سوف يقيد حركته هل سمعت يا جوس ؟ |
| O Ruffshodd está a apertá-lo, é o truque mais sujo de todos! | Open Subtitles | رافشود يضغط عليه نفسيا هذه خدعه قذره |