| Depois tornaste-te numa dançarina de bar. | Open Subtitles | ثمّ أصبحتِ راقصة في حانة |
| É uma dançarina de bar, que usa uns calções curtos, roupas sexy e dança à frente de homens vulgares por dinheiro. | Open Subtitles | -إنها مجرد راقصة في ملهى ليلي ، و التي ترتدي الملابس القصيرة و العارية -لجمع مبلغ قليل من المال ترقص أمام رجال غرباء كل يوم |
| Senhor, Elisha é uma dançarina de nightclub. | Open Subtitles | سيدي, اليشا راقصة في ملهى |
| Isto parece um baile do 7º ano, para vocês também? | Open Subtitles | هل يتبادر لي أنا فقط، أمّ هذا يبدو كحفلة راقصة في الصفّ السابع؟ |
| A jovem à minha esquerda é a Trudy, a bailarina principal do nosso espectáculo de Paris. | Open Subtitles | هذة السيدة الشابة على يساري هي ترودي و هي راقصة في هذا البرنامج الرائع من باريس |
| Pois, uma dançarina irada que não está contente com as gorjetas deles, desencadeia o fim do mundo. | Open Subtitles | نعم ، راقصة في حانة غير راضية بما تحصل من أجر ذلك ما يطلق عليه الإندفاع |
| Agarra a ocasião, é a melhor dançarina de Belleville. | Open Subtitles | تفضل للرقص مع أفضل راقصة في (ميلفيل) |
| Tenho de ir a um baile logo e estou um pouco enferrujado. Ajudas-me a praticar? | Open Subtitles | عليّ حضور حفلة راقصة في وقت لاحق والخمول نال منّي، هلّا درّبتني؟ |
| Vai haver um baile aqui na cidade no sábado à noite, e estou no comité das compras, por isso posso convidar alguém. | Open Subtitles | توجد حفلة راقصة في المدينة ليلة السبت عند "الليغون", وأنا في لجنة العشاء, مايعني أن بأمكاني جلب الضيوف مجانا. |
| Certo, gostava de saber, haverá um baile no Podorgskys amanhã. | Open Subtitles | نعم، وأردت أن أسألك ستكون هناك حفلة راقصة في "بودورجسكي" غداً، هل ستأتي؟ |
| Toda a gente sabe que és a melhor bailarina da escola. | Open Subtitles | أعني, الجميع يعرف أنكِ أفضل راقصة في المدرسة |
| "Desejava passar a cona na tua boca como uma bailarina. " | Open Subtitles | أرغب بأن أحشو أكساساً راقصة في فمك |
| Qualquer bailarina do mundo quer o teu papel. | Open Subtitles | كل راقصة في العالم ترغب بدورك. |
| Grace não é um vagabundo. Ela é uma dançarina no burleycue. | Open Subtitles | ،جريس ليست صعلوكه أنها راقصة في المسرح |
| - Eu era uma dançarina para o Knicks, enquanto finalizada a minha formação no Hospital Colômbia. | Open Subtitles | -لقد كُنت راقصة في " نيويورك نيكس"ِ وعندما انتهي من هذا , اذهب الي تدريبني في مشفي " كولومبيا"ِ |
| Ela era uma dançarina... | Open Subtitles | كانت راقصة في أحد النوادي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 