عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"راكشا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Raksha
-
Rakshasa
| Raksha. É o único lugar onde ele estará seguro. | Open Subtitles | (راكشا)، إنه المكان الوحيد الذي سيكون آمن فيه |
| Foi a Raksha quem o criou. É a única mãe que ele conheceu. | Open Subtitles | كانت (راكشا) هي التي ربته كانت هي الأم الوحيدة التي يعرفها |
| - Raksha. | Open Subtitles | - (راكشا) - |
| Rakshasa. | Open Subtitles | راكشا ؟ |
| Rakshasa | Open Subtitles | راكشا ؟ |