| Não pode ser permitido a Ramsay Bolton manter Winterfell, minha Senhora. | Open Subtitles | لا يمكن السماح رامزي بولتون للحفاظ على Winterfell، يا سيدة. |
| E vós, Lorde Cerwyn, o vosso pai foi esfolado vivo por Ramsay Bolton. | Open Subtitles | وأنت، لورد كيروين تم سلخ والدك من قبل رامزي بولتون |
| Sem o Vale, Ramsay Bolton ainda deteria este castelo. | Open Subtitles | دون فيل، رامزي بولتون لا يزال يحمل هذه القلعة. |
| Desde este dia até ao teu último dia, és Ramsay Bolton, filho de Roose Bolton, Guardião do Norte. | Open Subtitles | من هذا اليوم حتى آخر يومك، كنت رامزي بولتون نجل ROOSE بولتون، اردن من الشمال. |
| Contudo, não há tempo, recebemos relatórios de que ela tinha casado com Ramsay Bolton em Winterfell. | Open Subtitles | ورغم هذا منذ مدة، تلقينا تقارير بأنها تزوجت (رامزي بولتون) في (وينترفل) |
| Vem e vê. Ramsay Bolton, Senhor de Winterfell e Guardião do Norte". | Open Subtitles | تعال وشاهد، (رامزي (بولتون)، لورد (وينترفِل) |
| Lutei além da Muralha com coisas piores que Ramsay Bolton. | Open Subtitles | قاتلت خلف ( الجدار ) ضد ( أعداء أسوأ من ( رامزي بولتون |
| Defendi a Muralha de coisas piores que Ramsay Bolton. | Open Subtitles | دافعت عن ( الجدار ) ممن أسوأ ( من ( رامزي بولتون |
| Apresento-vos o meu filho, Ramsay Bolton. | Open Subtitles | هل أقدم لكِ ابني (رامزي بولتون)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 