| O Ramsley detesta coisas pelo chão. | Open Subtitles | رامسلي يكره عندما اترك اشياء اكذب بشأنها |
| O Ramsley disse-lhe que ela era a Elizabeth, para acabar com a maldição. | Open Subtitles | رامسلي يريدك أن تعتقد انها إليزابيث لكى تكسر اللعنة |
| - Pois, explique lá isso, Ramsley. | Open Subtitles | نعم، هو مكتوب بخط يدّها وضح ذلك، رامسلي |
| Ramsley, tenho estado a pensar. | Open Subtitles | رامسلي كنت أتسائل |
| - Sim, não recuso. Obrigado, Ramsley. | Open Subtitles | لا شكرا، رامسلي |
| Obrigado. Muito obrigado, Ramsley. | Open Subtitles | شكرا لكم شكرا جزيلا، رامسلي |
| - Ramsley, é você. | Open Subtitles | أوه، رامسلي أنت |
| Ramsley! | Open Subtitles | رامسلي رامسلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 