| Ramsey quebrou a trégua ao contratar este pistoleiro. | Open Subtitles | لقد كسر رامسي الهدنة.. باستئجاره هذا القاتل |
| - Há 18 com o nome Leah Ramsey têm cadastro na Previdência Social nos EUA | Open Subtitles | 18ليا رامسي لديها أرقام الضمان الاجتماعي في الولايات المتحدة |
| Ramsey nem sequer está na cidade. | Open Subtitles | رامسي غير موجود في البلدة - كيف عرفت ذلك؟ |
| Jose Ramse... | Open Subtitles | سنجد شيئًا، دائماً ما كُنا نفعل ذلك (جوزيه رامسي) |
| Sabe, como de facto, o meu amigo Ramse aqui | Open Subtitles | (أتعلمين، حقيقةً، رفيقي (رامسي |
| Então tive que ir a andar até à casa dos Ramseys. | Open Subtitles | لذا الآن ، علي المشي لمنزل "رامسي" |
| O Sr. Ramsey, a Sra. Ramsey e até a bebé Jessica foi baleada. | Open Subtitles | السيد و السيدة "رامسي"حتى الرضيعة "جيسيكا" مصاب بطلقة |
| Deixe-nos matar o Ramsey. O que vocês dizem? | Open Subtitles | هيا نقتل رامسي, ماذا قلتم ؟ |
| É, não foi suficiente roubar o Ramsey mesmo nas minhas barbas. | Open Subtitles | نعم، لم يكن يكفي إنه سرق رامسي)، دون إخباري) |
| BLACKWOOD ENFORCADO AMANHÃ ...de uma Mrs. Ramsey, de Queen's Park. | Open Subtitles | *إعدام (بلاكوود) غداً* من السيدة (رامسي) من منطقة "كوين بارك" |
| Assim como os primeiros casos nos municípios de Ramsey, Carlton e St. | Open Subtitles | "كما أن أول الحالات التي تم تقريرها في مقاطعات (رامسي)، (كارلتون) و(سانت لويس)" 577) |
| O Juiz Ramsey não lhe poupou elogios. Às vezes, gostava que o sigilo profissional fosse para os dois lados. | Open Subtitles | لم يسع القاضي (رامسي) التوصية عليكَ بما يكفي! |
| Por falar do Juiz Ramsey... | Open Subtitles | إذا لديكَ إعتراضاً على هذا، فالتتحدث إلى القاضي (رامسي). |
| Testemunhe contra o Juiz Ramsey, o chefe da Polícia e todos os outros, e a pena de morte deixa de ser uma possibilidade. | Open Subtitles | تشهد ضدّ القاضي (رامسي)، و رئيس الشرطة و كلّ الآخرين، فتعفى من التعرّض للإعدام. |
| Ainda não conseguimos falar com os pais da Tess, mas posso responder sobre o Joe Ramsey. | Open Subtitles | مرحباً ، لا نزال غير قادرين على الاتصال (بوالدي (تيس ولكنني يمكن أن أجيب عن أي (سؤال بخصوص السيد (رامسي |
| Tess, quando viste o Sr. Ramsey, as suas roupas estavam rasgadas? | Open Subtitles | (يا (تيس) ، عندما رأيت السيد (رامسي هل كانت ملابسه ممزقة ؟ |
| - Posso dar um pouco mais de informação sobre o Ramsey. | Open Subtitles | لا تتذاكى علينا - ربما أستطيع - (أن أقدم رؤية عن السيد (رامسي |
| Ramse. | Open Subtitles | رامسي)، ألم تقابل شخصًا يدعى كذلك) |
| Se te cruzares com o Ramse, tem cuidado. | Open Subtitles | إن تعثّرتي بـ (رامسي) كوني حذرة |
| Estamos perdidos, Ramse. | Open Subtitles | (نحنُ تائهين (رامسي |
| E vi os Ramseys no carro. | Open Subtitles | و رأيت عائلة "رامسي" في شاحنتهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 