| Só que o Rei era um arqueiro muito fraco, e não conseguíamos dizer se o leão estava morto ou ferido, portanto, tentámos aproximar-nos dele... | Open Subtitles | اتضح فقط أن الملك رامي سهام مسكين و لم نستطع معرفة إن كان الأسد مجروحاً أم ميتاً |
| arqueiro de Terceira Classe, Carver Aloysius Dunn. | Open Subtitles | رامي سهام من الدرجة الثالثة "كارفر أولويشس دن " |
| Vais ver. Um dia serei o maior arqueiro de toda a Nottingham. | Open Subtitles | "سوف ترين , يوما ما سوف أصبح أعظم رامي سهام في "نوتنجهام |
| Vou casar-me... com o maior arqueiro de toda a Nottingham? | Open Subtitles | ياإلهي .. سوف أتزوج من "أعظم رامي سهام في "نوتنجهام |
| 40 mil dragões de ouro para o campeão, 20 mil para o segundo, 20 mil para o arqueiro vencedor. | Open Subtitles | -أربعون ألف دراغون ذهبي للبطل ، عشرون ألف للوصيف، عشرون ألف لأفضل رامي سهام |
| Eu era um arqueiro competitivo. | Open Subtitles | لقد كنت رامي سهام |
| Eu, sou um arqueiro | Open Subtitles | أنا... . أنا رامي سهام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 