"رانتشو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Rancho

De San Diego, Califórnia as pentacampeãs nacionais, as Toros de Rancho Carne.
والآن من سانديجو ­ كالفورنيا خمس بطولات قومية رانتشو كارنى توروس

Em segundo lugar de San Diego, Califórnia, Rancho Carne Toros!
فى المركز الثانى من سان دياغو بكالفورنيا رانتشو كارنى توروس

Estou a começar a gostar do Rancho Cucamonga.
أَبْدأُ بالحُبّ رانتشو كوكومانغو

Rancho Carne não é só conversa Só conhecemos a forca dos Toros
- رانتشو كارنى لا يتكلمون كلّ ما نعرفه رقصة التوروس

Obrigada, Toros de Rancho Carne, e boa sorte.
شكراً رانتشو كارنى توروس وحظاً سعيد

As Toros de Rancho Carne senhoras e senhores.
رانتشو كارنى توروس سيداتى وسادتى

Um aplauso para as defensoras do título, as Toros de Rancho Carne!
مدافعى اللقب رانتشو كارنى توروس

- Quem me dera. Vamos embora. Houve um duplo homicídio em Rancho Rosa.
يا ليت، لدينا مهمة وقعت جريمة قتل مزدوجة بـ "رانتشو روزا"، ومأمور البلدة عاجز عن التعامل مع هذا

Bem-vindos ao Liceu de Rancho Rosa.
أهلاً بعودتكما لمدرسة "رانتشو روزا" الثانوية يحيا فريق "توروس"!

Nunca fui a Rancho Rosa.
إذاً، لم يسبق لي الذهاب إلى "رانتشو روزا" كيف يبدو المكان هناك؟

- O quê? - Rancho Rosa contra Stratton. A bola estava na linha das 10 jardas, a dois segundos do final.
فريق مدرسة"رانتشو روزا" مقابل "ستراتن" الكرة بملعبنا، وبقيت ثانيتين من الوقت

"Mensagem do teu telefone a pedir à Mãe para se encontrar contigo... "no Rancho Berrego na noite em que ela morreu.
رسالة من هاتفك يسأل أمك بلقائها عند "رانتشو بيريغو" ليلة مقتلها

Ele está nas melhores mãos no Rancho "Choke-among-us."
هو في أفضل الأيدي في رانتشو

Rancho Carne... são a seguir!
رانتشو كارنى، أنتم بعد ذلك

Ontem, ela apareceu numa auto-estrada perto de Rio Rancho.
ظهرت البارحة ملقاة على جانب الطريق السريع (خارج مدينة (ريو رانتشو

Sim, ele raptou a Kristie em Farmington e depois larga-as aqui, no Rio Rancho.
(نعم، لكنه اختطف (كريستي) من (فارمينجتون (ثم ألقاها هنا في (ريو رانتشو

São Selby e Jana Vickers, de 33 e 31 anos, oriundos de Rancho Rosa.
(سيلبي) و(جانا فيكرز) بعمر الـ 33 والـ 31 عاماً إنهما من سكان هذه البلدة بـ "رانتشو روزا"

A mãe vive em Rancho Rosa. Mas não tive sorte com a Jana.
تعيش والدته في "رانتشو روزا" لكن لم يحالفني التوفيق بشأن عائلة (جانا)

A vida dele nunca mais foi a mesma. Derek Michael Logan deixou Rancho Rosa semanas após o incidente.
لم يتخطّ الشاب الأزمة أبداً قام (ديريك مايكل لوغان) بالرحيل عن "رانتشو روزا"

Foram votados por vós, nesta 15ª reunião do Liceu de Rancho Rosa.
بناءاً على تصويتاتكم... صف لم الشمل الـ 15 بمدرسة "رانتشو روزا" الثانوية