"راندال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Randal
• o Randall
• - Randall
• Ranl

Não me vais chatear hoje, Randal. Estou muito bem disposto.
لن تضايقنى اليوم يا راندال إننى فى مزاج جيد

Já estás mais calmo. Olá Randal.
انا مسروره انك هدأت بعض الشيء اهلاً, راندال

É um facto. O Randal também não.
المهم هو اني لا استطيع اللعب اليوم ولا حتى راندال.

Jeannie, a tua mãe e eu falámos várias vezes muito a sério sobre o Randall e tu.
الامر يا جينى أنني تكلمت مع أمك عدة مرات بجدية شديدة عنك أنتِ و راندال

Neste momento, ela e o Randall estão a caminho de Orlando.
في هذه اللحظة,هي و راندال في طريقهم لشاطيء أورلاندو المشمس

- Randall Kersey. - Eles seguiram-no, Chefe.
راندال كيريسى لقد تتبعوه يا رئيس

- Pergunto ao Randal se fecha por mim. - Onde anda esse?
ساطلب من راندال ان يغلق المحل عندما يعود

Olha o Randal Graves, o terror dos videoclubes.
ها هنا, راندال قريفز, كارثة إستئجار الفديو.

Sou um mago de nível 8 com invisibilidade, e este é o Randal.
أهلا بك في مخبئنا, أنا وحش من المستوى الثامن بخاصية الاختفاء و هذا هو راندال

Como Deus criou o Homem, e o Homem criou os Tranformers... os Transformers são, tipo, um presente de Deus, Randal.
حيث أن الله خلق الإنسان والإنسان صنع المتحولون فإن المتحولون بمثابة نعمه من الله, يا راندال

Essa comparação entre olhos cor de rosa e castanhos acabou de torná-lo um trabalho para o Randal.
مقارنة العيون البنيه والسوداء هو عمل راندال

Ainda não consigo acreditar que me vais deixar sozinha neste lugar... com o Randal Graves, ainda por cima.
مازلت لا أصدق أنك ستتركنى وحدى فى هذا المكان مع معتقدات راندال عن كل الناس

Isso é bestialidade, Randal.
هذا ممارسة الفجور مع الحيوانات يا راندال

Vou dar-te o teu, claro, e tenho um para o Randal, penso eu.
وأعطيك إياها بالتأكيد ومعى واحده لـ راندال على ما أعتقد

Namorados e namoradas falam entre si de coisas relacionadas com o sexo, Randal.
الأحباء يتحدثون عن المواضيع الجنسيه بينهم يا راندال

Estou a falar a sério Randal! E isto não é só por mim. A Becky disse que não queria que ninguém soubesse disto.
أنا جاد يا راندال وليس من أجلى فقط بيكى أيضاً لا تريد أن يعرف أحد

Chin, localizámos o Randall rumo a leste na Ala Wai Boulevard.
شين,نحن حصلنا على راندال متجه شرقا الى شارع علاء واى.

Vão fazer de tudo para o Randall sair como inocente.
سيفعلون كل ما في وسعهم لكي يظهر القاضي راندال

Conhece o Randall. Acho que pode responder a isso.
تعرفون راندال أفترض بأن لديك الاجابه على سؤالك

- Randall J. Kersey. 25 anos.
راندال.جى كيرسى عاما25

Certeza de que era a rapariga do Ranl McCoy.
(انت واثق بأنها فتاة(راندال ماكوي