| Prestem atenção ao que vos diz o Sargento Randleman. | Open Subtitles | ايها الاولاد الجدد احذروا من سيرجنت "راندلمان", افهمتم؟ |
| Por que achas que é, Randleman? | Open Subtitles | ــ لم برأيك أيها الجندي راندلمان ؟ |
| Randleman, estás com um ar cansado! | Open Subtitles | أيها الجندي راندلمان ، تبدو متعباً |
| - Ele virou a cabeça no último momento, quando o Sargento Randleman o chamou. | Open Subtitles | ادار راسه في اخر لحظه عندما لفت انتباههسيرجنت"راندلمان" |
| O Bull Randleman foi um dos melhores soldados que tive. | Open Subtitles | "بول راندلمان" كان من افضل الجنود لدي |
| Da secção do Sargento Randleman. | Open Subtitles | -انا في فرقة السيرجنت "راندلمان" |
| - Hash, onde está o Randleman? | Open Subtitles | -هاش" اين "راندلمان"؟" |
| - O Randleman desapareceu, meu Capitão. | Open Subtitles | -سيدي, "راندلمان" مفقود ايضا |
| Randleman! | Open Subtitles | "راندلمان" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 