| As pessoas estão atordoadas pela sentença do Julian Randol. | Open Subtitles | الكثير من الناس مازالو مذهولين من عقوبة جوليان راندول |
| O Julian Randol estava disposto a matar centenas de pessoas. | Open Subtitles | جوليان راندول كان ينوي قتل المئات من الناس |
| Detective Fonnegra, identificou-se como polícia ao Sr. Randol? | Open Subtitles | المحقق فونيغرا هل قمت بتعريف نفسك كظابط للشرطة أمام السيد راندول ؟ |
| O que é que o Detective Fonnegra fez depois, Sra. Randol? | Open Subtitles | و ما الذي فعله المحقق فونيغرا بعد ذلك يا مدام راندول ؟ |
| Este tribunal considera Julian Randol ter agido em autodefesa. | Open Subtitles | تجد هذه المحكمة جوليان راندول قد تصرف دفاعاً عن النفس |
| Um indivíduo perigoso como o Julian Randol está livre para passear pelas ruas? | Open Subtitles | شخص خطير مثل جوليان راندول حر في التجول في الشوارع |
| E agora, com tudo esclarecido, deixe-me ver as facturas Sr. Randol. | Open Subtitles | والأن بما أننا إنتهينا من هذا دعنا نرى هذه الفواتير سيد "راندول" |
| Parece que vamos ter de levá-lo para interrogatório, Sr. Randol. | Open Subtitles | يبدو أنه ستوجب علينا أن نأخذ للمركز للإستجواب سيد "راندول" |
| Este é o próximo passo lógico, Sr. Randol. Ensinou-nos que as corporações não se preocupam connosco. | Open Subtitles | هذه هى الخطوة المنطقية التالية سيد "راندول" أنت علمتنا أن الشركات لا تهتم لأمرنا |
| A ficha do Randol está limpa. A Vickerdale Enterprises levou-o à falência há 2 anos. | Open Subtitles | سجلات "راندول" نضيفة شركات فيكرديل أفلسته منذ عامين |
| A prioridade é desarmar a bomba antes do Randol a detonar. | Open Subtitles | الأأولوية الأولى تعطيل هذه القنبلة قبل أن يفجرها "راندول" |
| Sr. Randol, aqui é Martin Bradley da Polícia de Vancouver. | Open Subtitles | سيد "راندول" أنا "مارتن برادلي" من شرطة فانكوفر |
| Temos confirmação de que um grupo militar liderado por Roland Randol tem reféns numa fazenda. | Open Subtitles | تم تأكيد الأمر ، جماعة مسلحة بقيادة "رونالد راندول" تأخذ رهائن في مزرعة ساري |
| Alpha 1, Tango está na casa. Identificação positiva, Randol. Foste ouvido, filho. | Open Subtitles | ألفا واحد ، الهدف في المنزل الهوية مؤكدة ، "راندول" |
| Prisioneiro 74216, Julian Randol. | Open Subtitles | السجين رقم 74216 جوليان راندول |
| Declaro o Sr. Randol, inocente. | Open Subtitles | أرى أن السيد راندول ليس مذنباً |
| Há um plano em andamento para o Julian Randol. | Open Subtitles | هناك خطة قيد التنفيذ فيما يخص (جوليان راندول). |
| Desculpe senhor, procuramos o Sr. Randol. | Open Subtitles | -معذرة سيدي ، نبحث عن السيد "راندول " |
| Sr. Randol, onde está o seu filho Julian? | Open Subtitles | -سيد "راندول" أين إبنك "جوليان" ؟ |
| - Sr. Randol, saia do celeiro. | Open Subtitles | -سيد "راندول" إبتعد عن الحظيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 