عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"راهبٌ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
monge
| Seu monge careca. | Open Subtitles | أنت راهبٌ جريء. |
| Ele é apenas um jovem monge. | Open Subtitles | هو مجرد راهبٌ شاب |
| No século XII, um monge Cartuxo conhecido como Irmão Gregory começou a perder a cabeça. | Open Subtitles | في القرن الـ11، راهبٌ (كارتيزياني) أشتهر بإسم الأخ (غريغوري) بدأ يفقد عقله |