عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"راهني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
crer
-
Podes apostar
| - Isso mesmo, querida. Podes crer. | Open Subtitles | هذا صحيح عزيزتي راهني على ذلك |
| Podes crer que há. | Open Subtitles | أه، نعم.. راهني على ذلك |
| Podes crer que tirei. | Open Subtitles | راهني بمؤخرتك فعلت. |
| Vens armado? - Podes apostar. | Open Subtitles | – راهني على هذا – |
| Podes apostar. | Open Subtitles | راهني |
| - Podes apostar. | Open Subtitles | راهني على ذلك |
| Podes crer. | Open Subtitles | راهني على ذلك. |
| Podes crer. | Open Subtitles | راهني علي هذا |
| Pode crer. | Open Subtitles | راهني. |
| Podes crer. | Open Subtitles | راهني على هذا. |
| - Podes apostar. Encontrámos o espião. | Open Subtitles | راهني على ذلك |
| Podes apostar. | Open Subtitles | - راهني |