| Rowdy, se vieres ter comigo, eu coço a tua região especial. | Open Subtitles | إذا اخترتني يا راودي, فسأداعب مناطقك الحساسة |
| O Rowdy Dubbs está no Iron Spike, bêbado e furioso. | Open Subtitles | راودي دابز في محل المسامير مخمور و غاضب |
| E não está comigo. veio com o Rowdy. Mas não assim. | Open Subtitles | وليست برفقتي إنها برفقة راودي ، ليس هكذا ... |
| Infelizmente, tenho um pêlo do Rowdy na minha boca | Open Subtitles | للأسف ، لدّي قطعة من شعر " راودي " في فمي |
| Mas você tem que entender que o Rowdie é mais que só um animal empalhado para o JD e eu. | Open Subtitles | لكن عليك ان تعلمي أن (راودي) أكثر من دمية (بالنسبة إلي وإلى (جي دي |
| Estamos a decidir quem fica com o Rowdy. | Open Subtitles | سيظل راودي مع الشخص الذي يختاره الآن |
| Uma velha conhecida. Rowdy Yates. | Open Subtitles | للممثل المحبوب راودي ياتس |
| Dirige-se à grelha de partida o duplo vencedor desta prova e campeão em título, Rowdy Burns. | Open Subtitles | *(ندخل مباشرةً مع المنافس البطل مرتين (راودي بيرنز* |
| Fez melhor do que o Rowdy. Talvez fosse preferível ter-se estampado... | Open Subtitles | ـ انه تحت وقت (راودي) المسجل ـ يتوجب ان يحطم السيارة |
| O Rowdy conseguiu a pole em 30,29 s e nós fizemos 31 ,10 s. | Open Subtitles | راودي) وصل للسارية بوقت قدره 30: 25 اما) نحن تقريباً اقل بثانية |
| Trickle chegou ao segundo lugar, logo atrás de Rowdy Burns. | Open Subtitles | *(المنافس (تركل) بالخلف مباشرة لـ(راودي بيرنز* |
| Alguém tem de ceder e é Rowdy Burns que fica de fora. | Open Subtitles | شحصاً ما تتعرض للألتفاف* *انه (راودي) اصبح خارجاً |
| Pára de brincar no retrovisor do Rowdy. | Open Subtitles | توقف لعب دور النظرة الخاطفة (في المرآة الخلفية لـ(راودي |
| Mas estava. Acho que outro carro te bateu e tu foste contra o Rowdy. | Open Subtitles | اظن ان هناك سيارة آخرى ضربتك (و رَمتَك بأتجاه (راودي |
| O Rowdy não veio. Combinámos encontrar-nos às cinco. | Open Subtitles | ـ (راودي) ليس هنا ـ اخبرته ان يكون هنا عند الخامسة |
| Claire, estou na Georgia. O Rowdy está na Carolina do Norte. | Open Subtitles | (انا في (جورجيا) و (راودي) في شمال (كارولاينا |
| Porque é que o Cole ainda não falou com o Rowdy? O Cole não é diferente dos outros pilotos. | Open Subtitles | ـ (كول) لم يلتقي بـ(راودي) لحد الأن ـ (كول) لا يختلف عن اي سائق آخر |
| É claro que ele não quer ver o Rowdy. | Open Subtitles | ـ ماذا تعني بأنه مختلفاً؟ (ـ (كول) لا يحبذ رؤية (راودي |
| - Não estou nada. Estás aterrorizado. Tu e o Rowdy têm a mesma doença. | Open Subtitles | ـ انا لستُ مرتعب ـ انت و (راودي) لديكم مرض يدعى نكران الذات |
| Não posso correr com o carro do Rowdy, em Daytona, sem ti. | Open Subtitles | قيادة سيارة (راودي) في (ديتونا) لا يمكنني فعلها من دونك |
| Desculpe por ter faltado para o café-da-manhã, para brincar com o Rowdie. | Open Subtitles | آسف لأني فوت الإفطار (لألهو مع (راودي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 