عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رايان سيكريت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ryan Seacrest
| Ryan Seacrest quer entrevistar-me agora. | Open Subtitles | رايان سيكريت يريد أن يجري مقابلة معي الآن |
| Vou estar no Ryan Seacrest! | Open Subtitles | سأخرج في برنامج رايان سيكريت |