| Eles vão dizer-lhes que o Ryan Larson era um suicida. | Open Subtitles | سيقومون بأخباركم بأن (رايان لارسون) كان مقبل على الانتحار |
| Alguma vez o Ryan Larson trabalhou em bombas de fragmentação? | Open Subtitles | هل سبق وأن عمل (رايان لارسون) على متفجرات عنقودية؟ |
| Viúva do Ryan Larson, um dos nossos empregados que morreu num acidente num barco. | Open Subtitles | (أرملة (رايان لارسون أحد موضفينا الذين مات في حادث قارب |
| A víctima, identificada como sendo Ryan Larson, deixa mulher e um filho pequeno. | Open Subtitles | (الضحيّة، تم التعرف عليه (رايان لارسون تاركً زوجته وطفله |
| O Jason Larsen individualmente e como sucessor e herdeiro de Ryan Larsen versus Borns Technology, na queixa por danos... | Open Subtitles | جيسن لارسون) بشكل منفرد ووريث) رايان لارسون) مقابل شركة بورن للتقنيات) |
| Jason Larsen, um menor, por este alega o homicídio involuntário do falecido, Ryan Larsen, seu pai, como previamente alegado... | Open Subtitles | جيسن لارسون) قاصر، يزعمُ الموتُ الخاطئُ) للمتوفي (رايان لارسون) أبوه كما زُعم سابقاً |
| O Ryan Larson estava a trabalhar para fazer com este tipo de coisas parassem de acontecer. | Open Subtitles | رايان لارسون) كان يعمل) لأيقاف شيءً من حدوثه |
| Tu estás tão curiosa sobre o Ryan Larson, que me fizeste ver o espectáculo de cães e póneis do Leonard Letts. | Open Subtitles | (أنتِ فضولية جداً بشأن (رايان لارسون لدرجة أنكِ جعلتيني اشاهد (ليونارد ليتس) يقدم ذاك العرض |
| Mas tu disseste que o Ryan Larson não tinha o que era necessário para trabalhar com mísseis. | Open Subtitles | لكنك قلت بأن (رايان لارسون) لم يكن يمتلك ما يحتاجه للعمل على الصواريخ |
| Você tem informações sobre o Ryan Larson, e se não começar a falar, não só irei ligar ao seu bispo, como irei fazer com que as coisas fiquem uma confusão para si... | Open Subtitles | (لديك معلومات عن (رايان لارسون وإذا لم تبدأ بالتحدث لن احرمك من اسقفيتك فحسب |
| Se o Ryan Larson tinha tendências suicidas, você teria feito algo quanto a isso. | Open Subtitles | اذا كان (رايان لارسون) مقبل على الانتحار كنت لتفعل شيء حياله |
| Acha que o Ryan Larson era um suicida? | Open Subtitles | هل تعتقد ان (رايان لارسون) كان مقبلٌ على الأنتحار؟ |
| Ele disse que o Ryan Larson estava a trabalhar num sistema qualquer de armas que a Borns Tech tinha de manter longe das pessoas. | Open Subtitles | هو قال أن (رايان لارسون عمل على نوع من نظم الاسلحة كان على شركة"بورن" اخفاءه عن الاخرين |
| Porque não sabemos nada acerca do sistema de armas em que o Ryan Larson estava a trabalhar? | Open Subtitles | لماذا نحن لسنا على علم بأي شيء عن انظمة الأسلحة التي كان (رايان لارسون) يعمل عليها؟ |
| Você assume que o Ryan Larson estava a trabalhar num altamente secreto sistema de armas? | Open Subtitles | (تدعي أن (رايان لارسون كان يعمل على سلاح عالي الحماية؟ |
| Dizer-lhe a si o que o Ryan Larson falou em confissão é uma das cinco. | Open Subtitles | اخبارك عن ما تحدث عنه (رايان لارسون) في اعترافه هو واحد منها |
| Eu menti acerca do Ryan Larson, mas isso não faz de mim um mentiroso. | Open Subtitles | (كذبت بشأن (رايان لارسون ولكن هذا لا يجعل مني كاذباً |
| O Estado com Ryan Larson, et al, versus Borns Technology. | Open Subtitles | (قضية (رايان لارسون "ضد شركة "بورن للتقنيات |
| Isto é o depoimento do filho do Ryan Larsen, declarando que na sua opinião aquilo não foi nenhum suicídio. | Open Subtitles | (هذه شهادةُ إبنِ (رايان لارسون إعلانه رأيه بِأنّ هذا لم يكن إنتحار |
| Mas você enterrou o Ryan Larsen. | Open Subtitles | (لكنّك دفنت (رايان لارسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 