Caso queira saber, aquilo são tudo pastos de Ryker. | Open Subtitles | إن أردت أن تعرف فهذه أرض رايكر كل المساحة هناك |
À sua... Ryker. Por correr com o Ernie Wright das terras dele. | Open Subtitles | في صحتك يا رايكر لحملك إيرني رايت على ترك ملكيته |
Havia aqui outro homem, Aparentemente contratado pelo Ryker. | Open Subtitles | رأيت رجلا آخر هناك والأرجح أن رايكر إستخدمه |
Sabe, estive à conversa com um tipo do território chamado Riker. | Open Subtitles | هل تعرف ، كنت أتحدث مع شخص من المنطقة ، اسمه رايكر |
Primeiro o Neemo e depois o Riker. O Chisum mandou chamar o Juiz. | Open Subtitles | البداية كانت مع نيمو ثم رايكر والآن ارسل شيزوم في طلب القاضي ويلسون |
O forasteiro atirou nele. O novo homem do Ryker matou-o. | Open Subtitles | قتله الرجل الجديد ، الرجل الجديد الذي يعمل لحساب رايكر |
Deus não criou esta região só para um homem, como Ryker. | Open Subtitles | لم يخلق الله هذه المنطقة لتكون ملكا لرجل واحد مثل رايكر |
Nem sei qual é a diferença entre um Ryker e uma vaca Jersey. | Open Subtitles | لا أعرف الفرق بين رايكر وبقرة جيرسى |
Já tive um empregado, mas os Ryker espancáram-no. | Open Subtitles | كان لدي عامل لكن رجال رايكر شاكسوه |
Uma coisa é certa: Ryker agora, pensará duas vezes. | Open Subtitles | أمر واحد أكيد سيعيد رايكر حساباته |
Bem, acabou-se. Estou farto do Ryker. | Open Subtitles | ووفيت بوعدي لقد إكتفيت من رايكر |
- É só o Ryker e Grafton a conversar. | Open Subtitles | - لا داعي للخوف . إنها ثرثرة رايكر وجرافتون |
Os homens do Ryker estavam todos à volta dele. | Open Subtitles | كان رجال رايكر منتشرين في المكان |
Vou tratar tudo com o Ryker. | Open Subtitles | عقدت العزم . سأحل المشكلة مع رايكر |
Mas não podes ir à cidade matar o Ryker. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تذهب إلى البلدة لقتل رايكر . |
- O trigo. Os Ryker destruiram-no. | Open Subtitles | - محصول القمح أتلفه الأخوان رايكر |
- Isso mesmo. Quando dou por mim, estou na Ilha Riker. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أتيقّن منه أنني على جزيرة رايكر |
Kelly Riker entrou no hospital há três dias, à meia-noite, para ser mais preciso, com vários ferimentos. | Open Subtitles | كيلي رايكر دخلت مستشفي سانت بيتر منذ ثلاثة أيام في منتصف الليل |
Venha ao tribunal para falarmos do caso Kelly Riker. | Open Subtitles | هل يمكنك الحضور لقاعة المحكمة اليوم أود أن أناقش معك قضية كيلي رايكر بالطبع |
Porquê? O Bob Riker embebedou o meu par do baile de finalistas. | Open Subtitles | لأن بوب رايكر جعل صديقتي ثملة بشراب الخوخ المسكر لقد سرقها مني |
Que estão os Rykers a preparar agora? | Open Subtitles | ماذا يريد رجال رايكر هذه المرة ؟ |