| Não, é a Sra. Raikes, viúva de um dos agricultores da vizinhança. | Open Subtitles | لا, انها أرملة "رايكس" أحد المزارعين في الجوار |
| Vais ver a tua preciosa Sra. Raikes, não vais? | Open Subtitles | أنت ذاهب لرؤية حبيبتك الغالية السيدة "رايكس", أليس كذلك ؟ |
| Também ficarão a saber que o acusado mantinha uma intriga com uma tal Sra. Raikes, viúva de um agricultor local, que tinha convencido a sua mãe a fazer um testamento em seu favor, e que, quando pensou que ela tinha mudado esse testamento, | Open Subtitles | أيضاً كما تعرفون أنه متهم بعلاقة غير شرعية معالسيدة"رايكس" أرملة مزارع محلي |
| Blaine Conway e Cherie Redfern são Lister e Reichs. | Open Subtitles | "بلين كونواي) و(شيري ريدفيرن) هما) (ليستر) وَ (رايكس)." |
| Diga que o Reichs e a Lister reais vão resolver o assassínio. | Open Subtitles | لمَ لا تتركين (رايكس) وَ (ليستر) الحقيقيين بحلّ هذه الجريمة لكِ؟ |
| A Amanda é a melhor amiga da Dra. Reichs nos livros. | Open Subtitles | (أماندا) هي أفضل أصدقاء د. (رايكس) في الكتاب |
| O que a Sra. Inglethorp descobriu foi que o John Cavendish tinha emprestado a Madame Raikes, e eu soube disto pela própria Sra. Raikes, uma grande soma de dinheiro para comprar a propriedade da cabana dela. | Open Subtitles | ما اكتشفته السيدة "انغلثورب" أن ابنها "جون" قام بمنح السيدة "رايكس" قرض و قد عرفت ذلك من السيدة "رايكس" |
| Foi sobre esta carta que ela confrontou a Madame Inglethorp, pois pensava que continha a prova da infidelidade do marido com a Madame Raikes. | Open Subtitles | كانت تلك الرسالة التي واجهت بهاالسيدة"انغلثورب" كانت تعتقد انها تحوي الدليل على خيانة زوجها مع السيدة "رايكس" |
| O seu tolo envolvimento com Madame Raikes esquecido... | Open Subtitles | علاقته السخيفة من السيدة "رايكس" قد نسيت |
| - Ver a linda Madame Raikes. | Open Subtitles | -لرؤية السيدة الجميلة "رايكس " |
| Eu vou ver a linda Madame Raikes. | Open Subtitles | أنا ذاهب لرؤية السيدة الجميلة "رايكس" |
| Até incluem a encantadora Madame Raikes. | Open Subtitles | حتى انه من ضمنهم السيدة الخلابة "رايكس" |
| Obrigado, Sra. Raikes. | Open Subtitles | شكراً لك سيدة "رايكس" |
| Madame Raikes. | Open Subtitles | سيدة " رايكس" |
| O relacionamento da Dra. Reichs e do Agente Andy é baseado em si e no Booth. | Open Subtitles | {\pos(192,210)}(علاقة د. (رايكس) مع العميل (أندي (مبنية عليكِ أنت و(بوث |
| Mas depois lembrei-me que no seu livro a Dra. Reichs é confundida pela décima terceira costela anómala. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}لكن بعدها تذكرت ما ورد بكتابك {\pos(192,220)}د. (رايكس) احتارت بسبب الضلع الثالث عشر الشاذ |
| Por que demorou tanto para a Dra. Reichs ter sexo com o Agente Andy? | Open Subtitles | (لم استغرق الأمر طويلاً لتنام الدكتورة (رايكس مع العميل (أندي)؟ |
| Como aquela, no seu primeiro livro, quando a Dra. Reichs e o Agente Andy tiram as suas roupas num submarino para duas pessoas. | Open Subtitles | (مثل الموجود بكتابك الأول عندما نزعت د. (رايكس والعميل (أندي) ملابسهم في الغواصة المتسعة لشخصين |
| Cherie, o papel de Dra. Kathy Reichs deve ser um grande desafio para ti. | Open Subtitles | الآن يا (شيري)، لابدّ أنّ دور الد. (كاثي رايكس) كان مُرهقاً. |
| Sinto que, de muitas maneiras, podia ser a Dra. Reichs. | Open Subtitles | أشعر في نواح عديدة أنّي يُمكن أن أكون الد. (رايكس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 