Mantiveram-nos todo este tempo, a fazer perguntas sobre a Riley e o Card. | Open Subtitles | لقد كانوا يستجوبونا طوال الوقت يسألون عن رايلي و توم كارد |
A Polícia anda à procura dela, tal como a Riley e o Evan. | Open Subtitles | رجال الشرطة يبحثون عنها و(رايلي) و (إيفان) أيضاً |
E que a Riley e as crianças provavelmente estavam melhor sem ele. | Open Subtitles | .. و أن (رايلي) و الأولاد قد يكونون أفضل بدونه |
Vejo-te a sair com a Riley e os filhos. | Open Subtitles | أنا اراك هناك تقضي الوقت مع (رايلي) و الاطفال |
a Riley e eu costumávamos fazer isso... maratona de filmes mãe e filha... | Open Subtitles | (رايلي) و أنا كنا معتادين على ذلك مارثون أفلام الأم و الابنه 328 00: 11: |
É suposto ser a Riley e o teu cliente, mas estou a ouvir outras vozes. | Open Subtitles | المفترض أن تكون (رايلي) و زبونك و لكنني أسمع أصوات أخرى |
- Olá. Apresento-lhe a Riley e a Lacey. | Open Subtitles | اعرفك على صديقتي رايلي و لاسي |
Agora está tudo como dantes entre a Riley e o Kyle? | Open Subtitles | رايلي و كايل العمل المعتاد ؟ |
a Riley e a Mackenzie devem estar na cave. | Open Subtitles | لابد أن "رايلي"و "ماكينزي" في القبو |
Quer que te diga que vai para a Islândia, que vai encontrar a Riley, e, quando o fizer, não demorará muito a encontrar-vos a todos. | Open Subtitles | يريدني أن أُخبركم أنه ذاهب لـ(أيسلندا) أنه ذاهب لإيجاد (رايلي) و عندما يفعل، فلن يطول الأمر حتى يجد بقيتكم |
Mesmo que o Tyler tenha matado a Riley e a Nina, por que razão teria ele andado a assediar-me? | Open Subtitles | حتّى لو قام (تايلر) بقتل (رايلي) و(نينا)، لمَ عساه يكون هو مَن يضايقني؟ |
Vejo a Riley e a Mackenzie. | Open Subtitles | أرى "رايلي"و "ماكينزي" |
Mas após perder a Riley e a Nina... | Open Subtitles | - (لكن بعد فقدان (رايلي) و(نينا .. |