| Renfield, olha: estou a beber vinho e a comer frango. | Open Subtitles | راينفيلد انظر الى اننى اشرب النبيذواتناول الفراخ |
| O Renfield. Temos de soltá-lo, é a nossa única esperança. | Open Subtitles | يجب ان نطلق سراح راينفيلد فهواملنا الوحيد |
| Pode ser o Renfield, bebe sangue de insectos e dobrou as barras da cela como queijo. | Open Subtitles | ولكن يمكن ايضاً ان يكون راينفيلد فهذا الرجل يشرب دماء الحشرات and bent the bars of his cell like they were cheese. |
| e os soldados retomaram o seu caminho em direcção a Rheinfelden e nunca mais voltaram. | Open Subtitles | لذلك رحل الجنود فى طريقهم عائدون إلى (راينفيلد)... |
| - Reinfield, não quero saber. | Open Subtitles | لذا فقد تهيالى انة. راينفيلد انا لااهتم بماتقولة |
| - O Renfield irá ter com Drácula. | Open Subtitles | ان راينفيلد سيقودنا مباشرة الى دراكولا |
| O seu amo foi-se para sempre, Sr. Renfield. | Open Subtitles | لقدرحل سيدك للابد يامستر راينفيلد. |
| Uma jornalista do "Las Vegas Chronicle" chamada Sarah Renfield. | Open Subtitles | صحفية لدى جريدة وقائع لاس فيغاس " تدعى " سارة راينفيلد |
| Renfield, não engonhe! | Open Subtitles | راينفيلد لا تتباطئ |
| Renfield, ainda bem que veio. | Open Subtitles | راينفيلد من الجيد رويتك.تعال |
| Renfield, estou a falar contigo. | Open Subtitles | راينفيلد. اننى اتحدث اليك |
| Renfield, grande idiota. | Open Subtitles | راينفيلد انت احمق |
| Renfield, grande azelha! | Open Subtitles | راينفيلد ايها الغبى |
| Pobre pequeno Renfield. | Open Subtitles | (المسكين الصغير (راينفيلد هو شخصية من الرواية الشهيرة التي كتبها برام ستوكر: دراكولا |
| Recordas o que aconteceu ao Renfield no final do livro? | Open Subtitles | (هل تذكرين مالذي حدث ل (راينفيلد في نهاية الكتاب ؟ |
| Renfield! | Open Subtitles | (راينفيلد) |
| A ponte é em Rheinfelden. | Open Subtitles | الجسر فى ,(راينفيلد). |
| Reinfield, adormeceu cedo demais. | Open Subtitles | راينفيلد ,لقد سقط فى النوم مبكراً جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 