"راي بوب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ray Bob

Isso é que é uma segurança apertada que tu aqui tens, Ray Bob.
من تُريدُ الإِنْسِلال فوق عليّ مثل ذاك , هاه، بوكي؟ ذلك بَعْض أمنِ المؤخرات الضيّقِه بَدأتَ هنا، راي بوب

Ray Bob, não precisamos desta tralha.
راي بوب نحن لَسنا بِحاجةٍ إلى هذا القذورات

Acho que vamos ter de tomar uma posição radical, Ray Bob.
أعتقد نحن سَيكونُ عِنْدَنا تحرّك جذري هنا، راي بوب

- Eles são vampiros, Ray Bob. Sei que parece disparatado, mas é o que eles são.
هم مصاصي دماء، راي بوب أَعْرفُ بأنّ الأصواتِ خرّبتْ لكن ذلك ما هم عليه

Nós vamos sair daqui, Ray Bob.
ونحن نَحْصلُ على الجحيمِ خارج هنا، راي بوب

Ray Bob, sabes quem perguntou por ti?
- يا، راي بوب هَلْ تَعْرفُ مَنْ كُنْتَ تَسْألُ عنك؟

Vamos, Ray Bob, vamos embora daqui.
تعال، راي بوب دعنا نخرُج مِن هُنَا

Acabou-se, Ray Bob, não vai haver dinheiro nenhum.
- هو إنتهى، راي بوب هناك لَنْ يَصْبحَ لا مالَ الآن، دعنا نَذْهبُ

Não acho, Ray Bob.
أنا لا أعتقد لذا، راي بوب