عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربطة عنقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
gravata
| A gravata dele ficou presa na depenadora, e eu alcancei-o. | Open Subtitles | علقت ربطة عنقة بالآلة أدخلت يدي,حاولت إنقاذه |
| O Alex deixou-nos a gravata... e fez-nos um pequeno castelo de areia. | Open Subtitles | لقدتركلنا"أليكس"ربطة عنقة ... وصنع لنا قلعة صغيرة من الرمال |
| Ele pôs a melhor gravata hoje. | Open Subtitles | انه يلبس افضل ربطة عنقة عنده |