| Sim se procurar um pouco mais, Talvez encontre algo. | Open Subtitles | ، إذا بحثتُ في الجوار بجدية ربما أجد لك شيئاً لتفعله |
| Está bem, Talvez encontre coisas no meu serviço, | Open Subtitles | بالتأكيد، ربما أجد الاشياء على وظائف بلدي. |
| Talvez encontre a senhora rã. | Open Subtitles | و ربما أجد زوجته |
| Vou dar uma vista de olhos, Talvez consiga uma pista sobre essa mulher. | Open Subtitles | سألقي نظرة في الأرجاء, ربما أجد دليلا على من تكون هذه المرأة. |
| Eu iria encontrar no meu coração uma forma de o perdoar. | Open Subtitles | ربما أجد في قلبي شيئا يغفر لك |
| Talvez encontre uma cova. | Open Subtitles | ربما أجد لنفسي مقبرةَ ضحلة |
| Talvez consiga ver algo novo desta vez. | Open Subtitles | ربما أجد شيئاً جديداً هذه المرة |
| Talvez consiga fazer alguma coisa para ajudar o coração dele. | Open Subtitles | ربما أجد شيئاً لأعالج قلبة |
| Pensei que iria encontrar o Junior aqui. | Open Subtitles | أعتقد ربما أجد ( جونيور ) هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 