عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربما أنتَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Talvez sejas
| Não sei. Talvez sejas esquisito. | Open Subtitles | لا أعلم، ربما أنتَ فقط غريب |
| Talvez sejas útil, mas não somos o Butch e o Sundance. | Open Subtitles | ربما أنتَ مفيدٌ و لكننا لسنا ك(بوتش) و (سندانس) ملاحظة: (بوتش) و (سندانس) هما ثنائي في عصابة في فيلم مشهور.. |
| Talvez sejas o próximo. | Open Subtitles | ربما أنتَ التالي |
| Talvez sejas o próximo, Paul. | Open Subtitles | (ربما أنتَ ستكون التالي يا (بول |