عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربما أنه الوقت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Talvez esteja na altura
| Talvez esteja na altura de todos falarmos do elefante na sala. | Open Subtitles | ربما أنه الوقت كلنا نتكلم حول الفيل في الغرفة |
| Talvez esteja na altura de criar um. | Open Subtitles | ربما أنه الوقت الذى نقوم بواحدة |
| Talvez esteja na altura de nós os três fazermos algo emocionante, para abanar as coisas. | Open Subtitles | ربما أنه الوقت الثلاثة منا لفعل شيئا ما مثير لتغيير الأشياء ! |