عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربما أنه ليس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Talvez não seja
| Talvez não seja Jesus mas é muito melhor escolha para a Pam, do que tu, Greg. | Open Subtitles | ربما أنه ليس يسوع بل خيار أفضل بام فقط بالنسبة لك، م. |
| Talvez não seja real. Talvez seja um fantasma. | Open Subtitles | ربما أنه ليس حقيقي ربما هو شبح |
| Então Talvez não seja o vosso tipo de assunto. | Open Subtitles | أو ربما أنه ليس الشيئ الخاص بكما |
| Talvez não seja o mais acertado. | Open Subtitles | ربما أنه ليس بالأمر الصائب |
| - Talvez não seja o pai dele. | Open Subtitles | - ربما أنه ليس والده. |