عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربما إنها ليست" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Talvez não sejam
| Talvez não sejam os diamantes. | Open Subtitles | ربما إنها ليست الألماسات. ربما إنه الذهب. |
| Talvez não sejam os nossos amigos mas sim os nossos inimigos que nos definem. | Open Subtitles | ربما إنها ليست من أصدقائنا لكن... لكنها أعدائنا الذين يعرفوننا |