"ربما اكثر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Talvez mais

Eu acho que as implicações são profundas, seja para a ciência, seja para o comércio ou para o governo, ou Talvez mais do que tudo, para nós como indivíduos.
و اظن ان العقبات هنا كبيرة، سواء كان للعلوم للتجارة، او الحكومة، او ربما اكثر من اي شئ، لنا كافراد

Amanhã contará com 200 homens, Talvez mais.
بمجىء غدا سوف يكون لديه مائتين بندقية ,ربما اكثر

- Uma hora depois de me ter deitado? Ou Talvez mais, não posso ter a certeza.
بعد ساعة من ذهابى للفراش او ربما اكثر, لست متأكدة

Talvez mais surpreendente são as duas espécies de rãs que chegaram a Fiji.
ربما اكثر عجباً, نوعين من الضفادع أيضاً وصلوا إلي فيجي

A Cruz Vermelha está a tentar trazer-nos provisões, mas... irá demorar 48 horas, Talvez mais.
الصليب الاحمر يحاول ان يجهزنا لكنه 48 ساعة يبعد لا أعلم, ربما اكثر

Se te conseguisses lembrar mais de algo, não sei... Talvez mais da memória que vimos, isso poderia ajudar-nos.
حسنا انظر اذا كنت تستطيع أن تتذكر شيئا لا اعرف ربما اكثر ,او من الذاكره التي رأينها سابقا قد تساعدنا

A Sally, de quem os meus pais gostavam, Talvez mais do que eu:
سالى التى يحبها والدى ربما اكثر منى

Uns cem, Talvez mais.
مائة او ربما اكثر

À volta de uma dúzia, Talvez mais.
حوالي 12 ربما اكثر

Ele matou três pessoas, Talvez mais. Quem sabe?
قتل 3 أشخاص , ربما اكثر.

- Vinte minutos, Talvez mais.
عشرون دقيقة ربما اكثر قليلاً

O quê, 35 anos, Talvez mais?
ماذا .. 35 عاما ربما اكثر ؟

Eu gosto blackjack Talvez mais do que devia.
احب "بلاك جاك"ربما اكثر من ما يجب.

Imagino que sim, Talvez mais.
تخيلي هذا ربما اكثر

- Não sei. Cinquenta, Talvez mais.
- لا ادرى,خمسين ربما اكثر

- Cinquenta. Talvez mais.
- خمسين ربما اكثر

Talvez mais do que isso...
ربما اكثر حظا من ...

- Uma hora, Talvez mais.
- ساعه, ربما اكثر

Talvez mais.
ربما اكثر.

Talvez mais.
ربما اكثر