"ربما بعد ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Talvez depois
• Talvez então

Talvez depois possamos passear de mota pela costa, vamos comer qualquer coisa...
ربما بعد ذلك نمتطي الدراجة للشاطئ نتناول وجبة خفيفة

Talvez depois disso, possamos ter uma conversinha sobre o seu trabalho.
و ربما بعد ذلك نستطيع التحدث بشأن خطة أعمالك

Bem, Talvez depois podemos ir beber uma cerveja ou assim.
حسنٌ , ربما بعد ذلك يمكن لنا جميعاًالذهابلشرببيرةاوشيء.

Talvez então possamos transformar alguns desses inimigos em aliados.
ربما بعد ذلك يمكننا أن نجعل بعض هؤلاء الأعداء لحلفاء

Talvez então acredites que eu estava a zelar pelos teus interesses afinal.
ربما بعد ذلك سوف ترون التي كنت أبحث خارج لمصلحتكم، بعد كل شيء.

Talvez depois possamos fazer uma actualização sobre a actualização.
ربما بعد ذلك يمكننا أن نحظى باستجواب صغير عن الاستجواب

Talvez depois não tenhamos que te esconder.
ربما بعد ذلك لن يكون لدينا لإخفاء كنت بعيدا.

Talvez depois a gente possa... - Drebin!
ربما بعد ذلك يمكنا أن

Talvez depois podemos ir ver o tal Danny Gans, que vi no placard.
ربما بعد ذلك يمكننا مشاهدة (داني جانج) الموجود علي اللوح هناك

Talvez depois.
ربما بعد ذلك

Talvez depois disto.
ربما بعد ذلك.

- Talvez, então, consigamos terra.
ربما بعد ذلك سنحصل على أرض