عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربما تجدين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
talvez encontres
| O carro lá fora... talvez encontres as chaves naqueles cadáveres ali. | Open Subtitles | السيارة في الخارج ربما تجدين المفاتيح مع أحد هذه الجثث |
| Óptimo! talvez encontres algo mais sobre o qual disparar. | Open Subtitles | عظيم، ربما تجدين شيء آخر لتطلقي عليه النار |
| Se eu sou inocente, talvez encontres isso também. | Open Subtitles | إذا لم أكن مذنبا ربما تجدين هذا أيضا |
| talvez encontres no teu coração o desejo de me chamares Philip. | Open Subtitles | ربما تجدين الحنان لمناداتي بـ(فيليب) |