عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربما سأنتظر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Talvez espere
| Talvez espere até chegar a casa. | Open Subtitles | ربما سأنتظر حتى أعود للمنزل |
| Talvez espere um ou dois anos. | Open Subtitles | ربما سأنتظر انا سنة او اكثر |
| Talvez espere uns anos... | Open Subtitles | ربما سأنتظر لسنوات |