عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربما شئ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Talvez algo
| Talvez algo oculto em código binário. | Open Subtitles | ربما شئ مخبأ داخل شفرات ثنائية |
| Talvez algo que não envolva espetar coisas no teu cérebro. | Open Subtitles | ربما شئ لا يتضمن وضع أشياء بمخك |
| Talvez algo sob a nossa jurisdição? | Open Subtitles | مثلا ، ربما شئ ما تحت سلطتنا القضائية ؟ |
| Talvez algo que os tenha matado. | Open Subtitles | ربما شئ ما قتلهم. |
| Talvez algo diferente desta vez. | Open Subtitles | ربما شئ مختلف هذه المرة |