| Talvez devêssemos ir à nossa vida quando chegarmos à próxima vila, só nós os dois. | Open Subtitles | ربما علينا الذهاب بطريقنا عندما نصل للبلدة القادمة فقط كلانا |
| Alvin, acho que Talvez devêssemos ir a outro lado. | Open Subtitles | "ألفين"، ربما علينا الذهاب إلى مكان آخر |
| - Talvez devêssemos ir os dois. | Open Subtitles | -أتعلمين, ربما علينا الذهاب معاً |
| Talvez devêssemos ir para lá. Porquê? | Open Subtitles | ربما علينا الذهاب هناك |
| Não me parece nada bem._BAR_ Devíamos ir ao hospital. | Open Subtitles | هذا لا يبدو طبيعياً، ربما علينا الذهاب للمستشفى |
| Talvez devêssemos ir ao baile juntos. | Open Subtitles | ربما علينا الذهاب للحفلة معًا |
| Talvez devêssemos ir para um motel. | Open Subtitles | ربما علينا الذهاب إلى نزل |
| Talvez devêssemos ir ao hospital com ele, Charlie. | Open Subtitles | ربما علينا الذهاب معه "للمشفى "تشارلي |
| Talvez devêssemos ir . | Open Subtitles | ربما علينا الذهاب |
| Talvez devêssemos ir a uma reunião. | Open Subtitles | ربما علينا... الذهاب إلى اجتماع. |
| Talvez devêssemos ir... | Open Subtitles | ربما علينا الذهاب... |
| Duke, Talvez devêssemos ir. | Open Subtitles | ديوك)، ربما علينا الذهاب). |
| Se calhar, Devíamos ir para um lugar menos apinhado, como... | Open Subtitles | ربما علينا الذهاب إلى مكان ما أقل إزدحاماً |
| Se calhar Devíamos ir a um snack ou a um bar. Algum lugar quente. | Open Subtitles | ربما علينا الذهاب لمقهى أو حانة أو مكانٌ أكثر دفئاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 