عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربما عليه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Talvez ele devesse
| Talvez ele devesse tentar colocar o rabo no burro. | Open Subtitles | ربما عليه أن يلعب لعبة وضع الذيل على الحمار |
| Talvez ele devesse falar connosco. | Open Subtitles | ربما عليه أن يخرج ويتحدّث إلينا |
| Talvez ele devesse alugar um carro. | Open Subtitles | ربما عليه استئجار سيارة |