عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربما لانك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Talvez seja porque
| Talvez seja porque você me estragou, deu-me tudo de mão beijada. | Open Subtitles | ربما لانك قمت بإفسادي قل لي كل ما تريد قوله |
| Talvez seja porque nunca trabalhaste para o ter. | Open Subtitles | ربما لانك لم تتمكني من كسب شيئا منه لنفسك |
| Talvez seja porque dormiste com ele! | Open Subtitles | امم ربما لانك نمتي معه |