عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربما لن يكون هناك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Talvez não haja
| Talvez não haja cinza suficiente para que seja um problema. | Open Subtitles | ربما لن يكون هناك الكثير من الحمم لتصنع مشكلة? |
| Talvez não haja mais viajens a Londres | Open Subtitles | ربما لن يكون هناك مزيد من الرحلات إلى لندن. |
| Talvez, por ti, não houvesse. Talvez não haja. | Open Subtitles | ربما لن يكون هناك شئ بالنسبة لك |
| Talvez não haja luta. | Open Subtitles | ربما لن يكون هناك قتال |
| Talvez não haja uma. | Open Subtitles | ربما لن يكون هناك واحد. |