| Não o vi. Talvez esteja no chalé. | Open Subtitles | حسنآ, لم أرآه أبدآ. ربما هو في الحضيره. |
| Ou Talvez esteja no moedor! | Open Subtitles | أو ربما هو في الفرّامة |
| Talvez esteja no açucareiro. | Open Subtitles | ربما هو في وعاء السكر. |
| Ele deve estar... a bater em alguém. | Open Subtitles | مستحيل ربما هو في الخارج يضرب احدهم |
| Ele deve estar... a bater em alguém. | Open Subtitles | ربما هو في الخارج يضرب احدهم |
| Talvez esteja em estado de choque ou talvez o cérebro dele esteja tão danificado pelas drogas que já não consegue comportar-se como um ser humano. | Open Subtitles | ربما هو في حالة صدمة أو ربما عقله تبلد من المخدرات فلا يستطيع التصرف كإنسان طبيعي بعد الآن |
| Separá-los. Talvez esteja em perigo. | Open Subtitles | التفريق بينهم ، ربما هو في خطر |
| Talvez ele esteja lá fora a enterrar um osso no quintal. | Open Subtitles | ربما هو في الخارج يدفن عظمة فى الفناء الخلفي |
| Talvez ele esteja lá atrás. | Open Subtitles | ربما هو في الخلف |
| - Talvez esteja no corredor. | Open Subtitles | ربما هو في الرواق |
| Espera. Ele deve estar no quarto. | Open Subtitles | أنتظري, ربما هو في غرفتة |
| Ele deve estar no gabinete dele. | Open Subtitles | ربما هو في غرفته |
| -Bem, Talvez esteja em New Jersey. | Open Subtitles | - حسناً ، ربما هو في نيوجيرسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 