عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربما هي تريد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Talvez ela queira
| Talvez ela queira saber como você se sente. | Open Subtitles | ربما هي تريد ان تعرف كيف هو شعورك |
| Talvez ela queira algo diferente, algo... algo mais. | Open Subtitles | ربما هي تريد شئ مختلف نهائيًا، شئ أخر. |
| Talvez ela queira. | Open Subtitles | ربما هي تريد |