| talvez tenha encontrado finalmente o caminho da sarjeta. | Open Subtitles | أو ربما وجد طريقه أخيرًا إلى القناة المائية |
| Então talvez tenha encontrado trabalho numa morgue ou num hospital. Quando diz trabalho... | Open Subtitles | لذلك ربما وجد عملا في مشرحة او مشفى |
| Não sei. talvez tenha encontrado outra rapariga. | Open Subtitles | لا أعرف، ربما وجد لنفسه فتاة أخرى |
| Acho que algum do meu, material, pode ter encontrado o caminho até lá. | Open Subtitles | أعتقد, أنه ربما وجد بعض... أنت تعرف, السائل المنوي وجد طريقه هناك. |
| O Brass pode ter encontrado o Reggie e o Frankie. | Open Subtitles | ربما وجد (براس) كلاً من (ريجي) و(فرانكي)... |
| Talvez ele tenha encontrado algo de que goste mais. | Open Subtitles | ربما وجد شيئا عاطفيا جعله يترك ووظيفته |
| Talvez o Frank Levin lhe tenha dito... Talvez ele tenha encontrado algo e passou para Corliss... e por isso que você o matou. | Open Subtitles | ربما أخبره "فرانك ليفن" بهذا ربما وجد شيئا وأعطاه إلى "كورليس" ولهذا السبب تم قتله |
| Se conheço o Charlie, deve ter achado um lugar calmo pra se masturbar. | Open Subtitles | (تعرفين (تشارلي ربما وجد مكانا هادئا ليجلس به |
| Estou a dizer... que ele talvez tenha encontrado algo poderoso para ajudar. | Open Subtitles | أقول ربما وجد شيء قويا ما يكفي للمساعدة |
| talvez tenha encontrado algo melhor para fazer, não? | Open Subtitles | ربما وجد شيئاً أفضل من ذلك |
| O homem que procuramos talvez tenha encontrado a vossa filha nas redes sociais. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} الرجل الذي نبحث عنه ربما وجد ابنتك من خلال مواقع التواصل الإجتماعي |
| talvez tenha encontrado o peixe-dourado dele. | Open Subtitles | ربما وجد سمكته الذهبية |
| talvez tenha encontrado outro comprador. | Open Subtitles | ربما وجد مشتريا اخر |
| Ele pode ter encontrado um médico para ajudar a Sarah. | Open Subtitles | (ربما وجد طبيباً بإمكانه مساعدة (سارا |
| Talvez ele tenha encontrado outro. | Open Subtitles | ربما وجد آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 