عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربما يبدوا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Pode parecer
| Pode parecer loucura, mas é a única oportunidade que têm. | Open Subtitles | ربما يبدوا هذا جنونا ولكنه الاختيار الوحيد الموجود |
| Pode parecer uma parvoíce, mas estou a tentar... construir um futuro com o homem que amo. | Open Subtitles | وبناء حياه ربما يبدوا حماقه ...ولكنى أحاول أن |
| "Essa pessoa Pode parecer pura como a neve, mas pretende enganar-vos | Open Subtitles | ربما يبدوا لكما برئ تماماً |