| Não é asma, é refluxo ácido. Precisa de uma fundoplicação de Nissen. | Open Subtitles | إنه ليس ربواً , إنه "جيرد" إنه بحاجة إلى تدريب أفضل |
| asma de início tardio iniciada por um alérgeno desconhecido. | Open Subtitles | {\pos(194,215)}قد يكونُ ربواً متأخر الحدوث محرّضاً بمحسّسٍ مجهول |
| Ou mais optimista, asma tardia despoletada por um alergénio. | Open Subtitles | - لو أردنا التفاؤل قليلاً {\pos(194,215)}قد يكونُ ربواً متأخر الحدوث محرّضاً بمحسّسٍ مجهول |
| Isto não é asma. | Open Subtitles | هذا ليس ربواً |
| Não é asma. | Open Subtitles | ليس ربواً |
| Não é asma. | Open Subtitles | ليس ربواً |
| - Não é asma. | Open Subtitles | -هذا ليس ربواً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 