عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربيب التحوُّل سيربط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
livre fará a ligação
| O coração livre fará a ligação da magia das Irmãs a estas águas. | Open Subtitles | قلب عديم ربيب التحوُّل سيربط سحر الأخوات بهذا الماء. |
| O coração livre fará a ligação da magia das Irmãs a estas águas. | Open Subtitles | قلب عديم ربيب التحوُّل سيربط سحر الأخوات بهذا الماء. |