عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ربيعنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Primavera
| O que devias ter dito era... A nossa Primavera foi maravilhosa, mas o nosso Verão acabou... | Open Subtitles | :من المفترض أن تقال ربيعنا كان رائعاً لكن الصيف انتهى |
| Oferece-nos a esperança de que a nossa Primavera silenciosa possa ser substituída por um verão rouco. | TED | تقدّم لنا قصة العودة إلى الحياة البرية الأمل... ...في أن ربيعنا الصامت... ...يمكن أن يحل محله صيف صاخب. |
| A nossa Primavera foi maravilhosa... | Open Subtitles | ربيعنا كان رائعاً |