| Sr. Hong, Srta. Shen ela é minha irmã Rebeca. | Open Subtitles | "سيد "هونج" , "سارتا تشن "هذه أختى "ربيكا |
| Porque é que a Rebeca recebeu tantas coisas difíceis na caça aos itens? | Open Subtitles | لماذا على ربيكا بأن تقوم على كثير من الأشياء لتتم المهمة |
| Sei que é difícil para ti, com a tua Becca para fazer 18. 18? Amei. | Open Subtitles | اعرف ان هذا صعب علك لان ربيكا ابنتك ستبلغ ال 18 |
| Eu fartei-me de dizer à Becca que algo de errado se passava. | Open Subtitles | أنا أقول لـ ربيكا هناك شيئاً خاطئ اليس كذلك |
| A Rebecca diz que ele não a matou, mas que os polícias têm um caso sólido. | Open Subtitles | تقول ربيكا بأنه لم يقم بذلك لكن يبدو بأنّ الشرطة لديها قضية محكمة |
| - Eu não a matei. - Vou ver A Rebecca de manhã. | Open Subtitles | سأطمئن على ربيكا في الصباح لأرى إن كانت على مايرام |
| - Da Rebbeca... é dela que falo. | Open Subtitles | -ربيكا)، أنا أتحدث عن (ربيكا) ). -أين هي؟ |
| - Olá. Sou a Gabriela Dawson. - Rebecca Jones. | Open Subtitles | (أهلا انا (غابريال داوسن - (ربيكا جونز) - |
| Matthew, fica longe das garotas bang bang ou a Rebeca chuta-me o rabo. | Open Subtitles | , "ماثيو " إبتعد عن نساء الصين و إلا "ربيكا" ستركلك فى مؤخرتك |
| Tenho que ver a minha Rebeca. O quê? Tirar da terra um cadáver? | Open Subtitles | قم بذلك فانا اريد ان اتفحص ربيكا |
| Sobre a Rebeca... | Open Subtitles | اخبر ربيكا انا احبها اجرى يا مغفل |
| Rebeca Green era apenas uma miúda normal de vinte anos... até ao dia em que o pai que nunca conheceu, Ihe deixou algo que ela não esperava | Open Subtitles | ربيكا جرين)، فتاة في العشرين من عمرها) عند اللحظة التي لم تتعرف فيها على والدها ترك لها شيئاًَ لم تتوقعه |
| - Rebeca - Ei. | Open Subtitles | "ـ "ربيكا ـ مرحبا ً |
| Rebeca era uma rapariga normal de vinte anos... | Open Subtitles | (ربيكا جرين) فتاة في العشرين من عمرها |
| É o pai da Becca, É o Hank Moody. | Open Subtitles | انتظري ! (إنه والد (ربيكا (إنه (هانك مودي |
| Sou Becca Winstone, e procuro o meu filho. | Open Subtitles | -لست كذلك، أنا (ربيكا وينستون) وابحث عن ابني |
| Becca, isso não é motivo para te orgulhares? | Open Subtitles | (ربيكا)، أن هذا ليس شيئاً لتفتخري بهِ، إتفقنا؟ |
| Becca, estás a assustar-me. Tenho o coração na garganta. | Open Subtitles | ربيكا" أنتي تخيفينني وقلبي في عنقي |
| Este peixe é para a Becca e vai para casa dela. | Open Subtitles | هذا السمك لأجل (ربيكا) وسيضع في منزلها |
| A Rebecca veio cá a casa, disse que andava à procura das luvas. | Open Subtitles | جاء ربيكا من قبل مجلس النواب. المطالبات كانت تبحث عن قفازات لها. |
| Um exemplo clássico: A Rebecca tem um tumor benigno dos vasos sanguíneos a crescer no crânio, que lhe destruiu o nariz, e tem dificuldade em ver. | TED | هذا مثال كلاسيكي : ربيكا لديها ورم أوعية دموية حميد والذي ينمو خارج جمجمتها، أتى على أنفها، وهي تواجهه صعوبات في الرؤية. |
| Olha, A Rebecca está se aproximando da mãe, ela quer ir à vinícola. | Open Subtitles | إسمعوا "ربيكا" أصبحت مُقربه من والدتها هذه السنه |
| Rebbeca. | Open Subtitles | "ربيكا" |
| - Rebecca, acalma-te. - Acalmo-me. | Open Subtitles | ربيكا , اهدئي سوف أهدأ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 