"ربّما يجب أن لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• talvez não devêssemos

Se a odeias tanto, talvez não devêssemos ir.
إذا كنتِ تكرهينهم كثيراً ربّما يجب أن لا نذهب.

Bem, talvez não devêssemos ir até ao fim porque tenho de voltar...
حسناً، ربّما يجب أن لا ندخل بأي طريقة لأنه يجب أن نكون في الخلف