عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رتبتُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
organizei
| organizei as coisas assim para que possas ficar aqui. | Open Subtitles | لقد رتبتُ الأمور هكذا، حتى تتمكن من البقاء هنا. |
| organizei tudo, cozinhei tudo. | Open Subtitles | أنا رتبتُ كل شيئ أنا اعددتُ كل الطعام |
| Na segunda semana, organizei as tuas tralhas. | Open Subtitles | ثاني أسبوع رتبتُ متعلقاتكَ |
| - Por isso organizei tudo isto. | Open Subtitles | -و لهذا، رتبتُ لكلِّ شيء |