Bem, se o Rutledge vendia objectos de colecção do sujeito, conhecia a identidade dele. | Open Subtitles | نعم حسنا ان كان رتليدج يبيع مقتنيات الجاني فقد كان يعرف هويته |
O Rutledge deve tê-lo contactado depois de teres ido à prisão. | Open Subtitles | رتليدج غالبا اتصل به بعد ان قمت بزيارة للسجن |
A última vítima dela, Sid Rutledge, era o correio do Fazedor de Anjos. | Open Subtitles | أخر ضحاياها سيد رتليدج لقد كان مُخبِر صانع الملائكة |
Matou o Rutledge por saber que ela era a imitadora e também porque ele a chantageava. | Open Subtitles | لقد قتلت رتليدج لأنه عرف أنها المقلدة و أيضا لأنه كان يبتزها |
O Rutledge foi transferido para Hawkesville duma prisão feminina, devido a suspeitas de usar a posição para obter favores sexuais das reclusas. | Open Subtitles | نحن الان نعرف ان رتليدج قد نقل إلى هوكسفيل من سجن للنساء بسبب الادعاءات انه كان يستغل منصبه |
Paramos no armazém do Rutledge, e o Sr. Rutledge disse que foi lá ontem comprar comida para os seus cavalos. | Open Subtitles | لقد توقفنا عند متجر الجنرال رتليدج حينما مررنا علية و قال السيد روتليدج انك كنت تشترى طعاماً لحصانك بالامس |
Charles Albert Rutledge apanhou prisão perpétua. | Open Subtitles | حُكم على تشارلز ألبرت رتليدج بالسجن مدى الحياة. -من؟ |
- O Estado contra Rutledge, uma auxiliar de escritório de Vernon. | Open Subtitles | -الولاية ضد رتليدج ، كاتب مكتب من فيرنون. |
Sid Rutledge. | Open Subtitles | سيد رتليدج الأف بي اي |
O Cal Rutledge da Pond's... Que pândego! | Open Subtitles | (كال رتليدج) من "بوند" يا له من راوي للنكات |
A Sra. Rutledge acabou de me dizer que você foi tratado por abuso abuso de drogas. | Open Subtitles | السيدة (رتليدج) أوضحت لي أنك تتعافى من تعاطي المخدرات |
Vou fazer com que a Sra. Rutledge receba a sua mensagem imediatamente. | Open Subtitles | سأتأكد أن تحصل السيدة (رتليدج) على رسالتك في الحال |
A Rutledge pode ser a pessoa que procurávamos. | Open Subtitles | رتليدج) يمكن أن تكون الشخص) الذي نبحث عنه |
Maia Rutledge. Orson Bailey. | Open Subtitles | "مايا رتليدج أورسون بايلي" |
- Sid Rutledge. | Open Subtitles | سيد رتليدج |
Está na cama com a Ann Rutledge. | Open Subtitles | كنت تشارك (آن رتليدج) الفراش |
E depois esta mulher aparece, Ann Rutledge. | Open Subtitles | وظهرت تلك السيدة (آن رتليدج) |
A Ann Rutledge, da Armitage? | Open Subtitles | (آن رتليدج) من (آرميتدج) |
Rutledge? | Open Subtitles | رتليدج) ؟ ) |
Ann Rutledge. | Open Subtitles | (آن رتليدج) |